ÐÏࡱá>þÿ qþÿÿÿþÿÿÿpÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ þÍÉ€á°Áâ\pRichard Lestage B°aÀ=œ¯¼=ñÿ8"s#8X@�"·Ú1Èÿ�Arial1Èÿ�Arial1Èÿ�Arial1Èÿ�Arial1Èÿ¼Arial1@ÿ¼Arial1Èÿ�Arial1È �Arial#,##0\ "$"_-;#,##0\ "$"\-##,##0\ "$"_-;[Red]#,##0\ "$"\-$#,##0.00\ "$"_-;#,##0.00\ "$"\-)$#,##0.00\ "$"_-;[Red]#,##0.00\ "$"\-;*6_-* #,##0\ "$"_-;_-* #,##0\ "$"\-;_-* "-"\ "$"_-;_-@_-8)3_-* #,##0\ _$_-;_-* #,##0\ _$\-;_-* "-"\ _$_-;_-@_-C,>_-* #,##0.00\ "$"_-;_-* #,##0.00\ "$"\-;_-* "-"??\ "$"_-;_-@_-@+;_-* #,##0.00\ _$_-;_-* #,##0.00\ _$\-;_-* "-"??\ _$_-;_-@_- ¤#,##0\ "$"_);\(#,##0\ "$"\)%¥ #,##0\ "$"_);[Red]\(#,##0\ "$"\)&¦!#,##0.00\ "$"_);\(#,##0.00\ "$"\)+§&#,##0.00\ "$"_);[Red]\(#,##0.00\ "$"\)C¨>_ * #,##0_)\ "$"_ ;_ * \(#,##0\)\ "$"_ ;_ * "-"_)\ "$"_ ;_ @_ @©;_ * #,##0_)\ _$_ ;_ * \(#,##0\)\ _$_ ;_ * "-"_)\ _$_ ;_ @_ KªF_ * #,##0.00_)\ "$"_ ;_ * \(#,##0.00\)\ "$"_ ;_ * "-"??_)\ "$"_ ;_ @_ H«C_ * #,##0.00_)\ _$_ ;_ * \(#,##0.00\)\ _$_ ;_ * "-"??_)\ _$_ ;_ @_ ¬0.0 ­0.000 ®0.0000 ¯0.00000àõÿ À àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ à À àôÿôÀ à«õÿ øÀ à©õÿ øÀ àªõÿ øÀ à¨õÿ øÀ à õÿ øÀ à À à"À à (@@ À à (@ À à­ À à"8@ @ À à (@ @ À à À à"À à­"À à"8À à (À à­ $@ @ À à"0@ @ À à À à"0@ À à @ À à!8@@ À à €À à ¨À à­ ¤@ @ À à"°@ @ À à­ ¤@ @ À à ˆÀ à €À à1!”À à  @@ À à (@ @ À à!À à!À à!8@ @ À à"x@ @ À à!´À à!0@ @ À à!À à"¸@ @ À à"8@ @ À à­"´@ @ À à"0 @ À à"0 À à $@ @ À à­"4@ @ À à"8@ À à"0À à"0 À “€ÿ“€ÿ“€ÿ“€ÿ“€ÿ“€ÿ“€ÿ`…G Évènement… �Index…€— OVERALL BRUT…»¬ Pilône dutyŒ!®! MODIFIÉ;! MODIFIÉ;! PRÉPARÉ==E! PRÉPARÉ;,/ Stock; Stock;) STREET_PREPARED;) STREET_PREPARED;  ;,/  ==@ÁÁ`iümÀ�DeltaDate :Index :Type de résultats : Nombre de participants : STOCKBrutPos#VoiturePiloteClasseEssai 1/\Essai 2Essai 3Essai 4Essai 5MeilleurIndexéPointsHPFTD :STREET PREPAREDLieu : Sainte-CroixIndexASBSCSDSESFSGSHSASPBSPCSPDSPESPFSPM. ou Mme Perdu(e) (HP)Cône killer of the day (/\)OVERALL TEMPS BRUTPos.Essai 6Essai 7STSSTXSTS2STUOFFICIELS INDEXÉSSTREET MODIFIEDMODIFIÉSTREET TOURINGSSSMSM2SM3AMBMCMDMEMFSAE"Compilé selon les classes FAQ 2005Pilône duty / Ordre de départ Évènenent #524 juillet 2005Richard Lestage Infinity G35X Nancy LabergeSamy Ben Larby Nissan 350 ZJean-François MessierMartin LemieuxSubaru Impreza 2.5 RSPatrice Goulet Anick MadonMichel GamacheJetta 1.8 wagon Alain DroletAcura Intégra RS Roy, MichelPatrice Potvin Robert Piché Dodge Néon 95 Nicolas SauvéHonda Civic 1.8 Yann QuimperSubaru Impreza WRX STISteve Tremblay Mazda 626 GTOlivier Bédard Nissan NX2000 Luc TremblayRobindaine Peter Honda CRX 91Benoît CorbeilMichelle SimardDave SylvestreLouis-André DeschênesToyota Corolla GTS 84 Luc St-PierreMazda MX-3 2.5 GSMarco SylvestreMicaël Bédard-HoudeAustin Cooper SMichael PicardAlain MartineauCharles BeauchesneNissan Sentra SpecVAndré BergeronEagle Talon TSI AWDDominick MonfetteMarc-André MonfetteHonda Civic SiRSubaru Impreza WRXHonda Civic 2.2Mazda MX-3 2.5 SEDNS Mazda ProtegéMazdaspeed ProtegéB. Corbeil et M. Simard J-F. Messier R. Lestage S. B Larby N. Laberge P. Potvin M. LemieuxA. Madon A. Drolet M. GamacheM. Roy P. Goulet L. Tremblay L. St-Pierre Y. Quimper S. TremblayN. Sauvé O. Bédard M. Sylvestre B. Corbeil P. Robindaine D. SylvestreR. Piché L-A Deschênes M. Simard A. Bergeron M-A. Monfette A. Martineau D. Monfette C. Beauchesne M. PicardFord Focus ZX3L-A. Deschênes M. Bédard-H.ÿ¢8 ›oÞ².g;”hÜa5‹_*þ»�=Ç›]1ùÍ—kærFß³P$ þÍÉ€ $“qâTÔ‡ ˆˆ¬Œ  dü©ñÒMbP?_*+‚€%ÿ�Á0ÿƒ„&¸…ëQ¸Þ?(\�Âõ(\ß?)Ãõ(\�Âå?M*Canon Bubble-Jet BJC-4000ÜLC 4dýÿýÿA4DINU"4[M75NUJB ¡"?ýÿýÿŠ<üý~ß?Š<üý~ß?U } ’} Û} Û} $} I} Û(} ’} } ’} } ’} } ’} } ’} } ’} } ’} } ¶}  } m} I} m} m � Colonne Wÿ“ÿÿÿÿÿÿÿÿ• ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿ•ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ•ÿÿÿÿý ý -Cý ý ¾ @<ý ý .G"®GázÎV@ÿ1% 9ÀÀB % 9ÀÀBBZ0 ÿÿ6ÿDDÀ%  ÀÀBfADÀ%  ÀÀBfB P. Potvin¾ %<ý ý /Dý ý ¾ @<ý ý .AG"×L¾Ùæ¾R@ÿ1% 9ÀÀB % 9ÀÀBBZ04ÿÿÿDDÀ%  ÀÀBfADÀ%  ÀÀBfB P. Potvin¾ %<ý ý .3ý *¾ &%<ý ~ 6?@G#3@ÿ1% 9ÀÀB % 9ÀÀBBZ0Hÿÿ ÿDDÀ% ¢ÀÀBfADÀ% ¢ÀÀBfB D. Sylvestre¾ A<ý ')¾ %%<G#@ ÿ1% 9ÀÀB % 9ÀÀBBý 0{¾ B=ý 2ý ý ý  ý  ý  ý 9ý  ý  ý ý  ý ý  ý ý  ý ý  ý -ý  ý .ý  ý ý ý  ý ý  ½ #ð?+@X@ý 1|ý 1uý :^ *F¶óýÔxé? ÿHD À;BfA D À;BfB~ ,ÐX@ +~ ,�EÃ@ +~ ,àÂ@ +~ ,ÎÂ@ +~ ,�ÐÂ@ +~ ,�×Â@¾ +,+{ "R¸…ëX@ ÿe$ À$ À$ À$ À$ À$ À$ ÀB+$ À$ À$ À$ À$ À$ À$ ÀB B[ "b„ðhã(S@ÿED ÀAA&+D ÀD ÀD À " B{ #dÿÿÿe$ À$ À$ À$ À$ À$ À$ ÀB+$ À$ À$ À$ À$ À$ À$ ÀB B #hÿÿÿíD ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "BïD ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "B B~ "Y@9 lÿÿ ÿ#D ÀA�A& $ À B J-F. Messier½ #@+@ý 1}ý 1Fý :^ *F¶óýÔxé? ÿHD À;BfA D À;BfB~ ,‡Ã@ +~ ,+Ã@ +~ ,ðÂ@ +½ ,4Ä@+@,ÒÃ@+ð?ý ;x¾ +,+{ "= ×£p=X@ ÿe$ À$ À$ À$ À$ À$ À$ ÀB+$ À$ À$ À$ À$ À$ À$ ÀB B[ "Ͻ‡KS@ÿED ÀAA&+D ÀD ÀD À " B{ #@ÿe$ À$ À$ À$ À$ À$ À$ ÀB+$ À$ À$ À$ À$ À$ À$ ÀB B #ˆÿÿÿíD ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "BïD ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "B B[ "…>*’ÓX@ýED ÀA€.D A€D D Àd " B Œÿÿ ÿ ¼- *#LéÀA�A& ,éÀ B R. Lestage½ #@#A@ý 1~ý 1Iý :^ *ƒÀÊ¡Eê? ÿHD À;BfA D À;BfB½H ,�›Ä@+@,;Ä@+@,ÁÂ@+ð?,þÃ@+@,ýÃ@+@,�±Â@¾ +,+{ "= ×£píW@ ÿe$ À$ À$ À$ À$ À$ À$ ÀB+$ À$ À$ À$ À$ À$ À$ ÀB B[ "‚9zü¤S@ ÿED ÀAA&+D ÀD ÀD À " B{ #2@ ÿe$ À$ À$ À$ À$ À$ À$ ÀB+$ À$ À$ À$ À$ À$ À$ ÀB B #¤ÿÿ ÿíD ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "BïD ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "B B[ "ôwøùbX@ÿED ÀA€.D A€D D Àd " B ¨ÿÿÿ  S. B Larby½#@+@ý 1ý 1uý :^*F¶óýÔxé?ÿHDÀ;BfA DÀ;BfBý ;+½B,MÅ@+@,¹Ä@+@,�·Ä@+@,�aÄ@+@,Ä@+ð?¾ ,+{"33333³Y@ÿe$À$À$ À$ À$À$À$ÀB+$À$À$ À$ À$À$À$ÀB B["0»' uT@ ÿEDÀAA&+DÀDÀDÀ " B{#(@ ÿe$À$ À$ À$ À$À$À$ÀB+$À$ À$ À$ À$À$À$ÀB B#ð? ÿíDÀHP  "DÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "DÀHP  "DÀHP  "DÀHP  "BïDÀHP  "DÀHP  "D ÀHP  "D ÀHP  "DÀHP  "DÀHP  "DÀHP  "B B["êêjW@5ÿEDÀA€.D A€D DÀd " BÀÿÿÿ  N. Labergeý ý ý ý  ý  ý  ý 9ý  ý  ý ý   ý  ý   ý  ý   ý ý  ý -ý  ý .ý  ý ý ý  ý ý ½#ð?+ e@ý 1€ý 1Lý :&^*çû©ñÒMê?ÿHDÀ;BfA DÀ;BfB½$,nÂ@+ð?,PÂ@+ð?,ÑÁ@  +½ ,�¾Â@+@,õÁ@+½,�®Â@+@¾ ,+"®GázÎV@ÿ¼oe,òÀ,ôÀ,öÀ,øÀ,úÀ,üÀ,þÀB+,òÀ,ôÀ,öÀ,øÀ,úÀ,üÀ,þÀB B"×L¾Ùæ¾R@ÿ¼OELðÀAA&+LÿÀLÿÀLðÀ " B#@(ÿ¼oe,ñÀ,óÀ,õÀ,÷À,ùÀ,ûÀ,ýÀB+,ñÀ,óÀ,õÀ,÷À,ùÀ,ûÀ,ýÀB B#Øÿÿ(ÿ¼÷íLïÀHP  "LñÀHP  "LóÀHP  "LõÀHP  "L÷ÀHP  "LùÀHP  "LûÀHP  "BïLïÀHP  "LñÀHP  "LóÀHP  "LõÀHP  "L÷ÀHP  "LùÀHP  "LûÀHP  "B B~ "Y@Üÿÿÿ  P. Potvin½#@+\@ý 1�ý 1Lý :&^*çû©ñÒMê?ÿHDÀ;BfA DÀ;BfB~ ,mÂ@+ý ; +~  ,�EÂ@ +½* ,Ä@+ð?,�nÂ@+ð?,�ºÂ@+ð?¾ ,+"33333cW@ÿ"h"lxz9S@ÿ#@ÿ#ð?ÿ"üt‡>™`X@ ÿ¼OELýÀA€.DA€DLýÀd " Bðÿÿÿ  M. Lemieux½#@+ a@ý 1‚ý 1Lý :&^*çû©ñÒMê?ÿHDÀ;BfA DÀ;BfB~ ,�sÄ@+~ ,�,Ã@ +~  ,�2Ä@ +½ ,�tÃ@+@,œÂ@+½,Ã@+ð?¾ ,+"R¸…ëÑW@ÿ"1_^€}”S@ÿ#@ÿ#ÿÿÿ"Ãí¹IïW@ÿ ÿÿÿ  A. Madon½#@+àa@ý 1ƒý 1Rý :&^*çû©ñÒMê?ÿHDÀ;BfA DÀ;BfB½,ÛÅ@+@,vÄ@ +~  ,ÊÃ@ +½ ,�&Å@+@,ÞÃ@+~ ,ÀÃ@¾ +,+"Ház®GY@ÿ"¹¥Õ�¸ÇT@ÿ#@ÿ# ÿÿÿ"ã&Ìïj�V@ÿ$ÿÿÿ  A. Drolet½#@+Àa@ý 1„ý 1Pý :&^*çû©ñÒMê?ÿHDÀ;BfA DÀ;BfBý ;+ý ; +ý  ; +~  ,�QÄ@ +½,PZ@+ð?,�)Ä@¾ +,+"…ëQ¸ÎY@ÿ"‰”M¹6U@ÿ#ð?ÿ#@ÿ"�diV@ÿ8ÿÿÿ  M. Gamache½#@+`e@ý 1…ý 1uý :'^*;ßO�—nê?ÿHDÀ;BfA DÀ;BfB½<,†Å@+ð?,Å@+@,�6Å@+@,�×Ä@+ð?,ÚÄ@+½,�ŠÄ@+ð?¾ ,+"{®GáJZ@ÿ"2rö´·U@(ÿ# @ÿ#Pÿÿÿ"iP;ù4”U@ ÿTÿÿÿ  M. Roy½#@+À\@ý 1†ý 1uý :'^*;ßO�—nê?þHDÀ;BfA DÀ;BfBý ;+~ ,�§Æ@ +~  ,�ZÆ@ +~  ,�£Å@ +~ ,�kÅ@+~ ,qÅ@¾ +,+"{®Gáj[@ÿ" AJ˜¥V@ÿ#dÿÿÿ#ð?ÿ"(Ó`‰±T@ ÿhÿÿÿ  P. Gouletý 4ý ý ý  ý  ý  ý 9ý  ý  ý ý   ý  ý   ý  ý   ý ý  ý -ý  ý .ý  ý ý ý  ý ý $¾8 !! )! ! ! ! ! ! ! !! !½#ð?+`j@ý 1‡ý 1wý :8^*‹lçû©ñê?ÿHDÀ;BfA DÀ;BfB~ , Ã@+½,ñÂ@+ð?,�­Â@  +~  ,�MÂ@ +~ ,�€Â@+½,¸Â@+ð?¾ ,+"= ×£pmW@ÿ¼o* e,òÀ,ôÀ,öÀ,øÀ,úÀ,üÀ,þÀB+,òÀ,ôÀ,öÀ,øÀ,úÀ,üÀ,þÀB B" ^×/عS@&ÿ¼O* ELðÀAA&+LÿÀLÿÀLðÀ " B#@&ÿ¼o* e,ñÀ,óÀ,õÀ,÷À,ùÀ,ûÀ,ýÀB+,ñÀ,óÀ,õÀ,÷À,ùÀ,ûÀ,ýÀB B#|ÿÿ&ÿ¼÷* íLïÀHP  "LñÀHP  "LóÀHP  "LõÀHP  "L÷ÀHP  "LùÀHP  "LûÀHP  "BïLïÀHP  "LñÀHP  "LóÀHP  "LõÀHP  "L÷ÀHP  "LùÀHP  "LûÀHP  "B B~ "Y@€ÿÿÿ  L. Tremblay½#@+ào@ý 1ˆý 1hý ::^*�•C‹lë?ÿHDÀ;BfA DÀ;BfB~ ,ÑÂ@+~ ,�qÂ@ +~  ,�`Â@ +~  ,�‹Â@ +~ ,Â@+~ ,�ÇÂ@¾ +,+" ×£p=*W@ÿ"fòÍ67ÚS@$ÿ#˜ÿÿ$ÿ#œÿÿ$ÿ["‹ûÑ3<×X@ÿEDÀA€.DA€DDÀd " B ÿÿ ÿ  L. St-Pierre×@¥7DFãFã:æg^ úNñ^ Dýîù×h<# ÿ!ÿ"ÿ#ÿ$ÿ%ÿ&ÿ'ÿ(ÿ)ÿ*ÿ,•-ÿ.ÿ/ÿ1•2ÿ3ÿ4ÿ5ÿ6ÿ7ÿ8ÿ9ÿ½ #@+@i@ý 1‰ý 1Zý :9^ *Ý$�•Cë? ÿHD À;BfA D À;BfBý ; +~ ,�rÅ@ +½ ,�ÈÃ@+ð?,�ãÂ@  +~ ,×Â@ +~ ,šÂ@¾ +,+ "�Âõ(\ÏW@ ÿ "D» )?IT@!ÿ #ð?!ÿ #ð?!ÿ "6J ‚FOX@!ÿ ¼O * ELýÀA€.DA€DLýÀd " B ¼ÿÿ!ÿ  Y. Quimper½!#@+`i@ý !1Šý !1\ý !::^!*�•C‹lë?!ÿHD!À;BfA D!À;BfB½!,pY@+ð?,�<Ã@! +~ ! ,óÂ@! +~ ! ,×Â@! +½!,ŸÃ@+@,�Ã@¾ !+,+!"= ×£pX@!ÿ!";ü5Y£ªT@#ÿ!#@#ÿ!#Ôÿÿ#ÿ!"î@¦A·ÜW@"ÿ !Øÿÿ"ÿ  S. Tremblay½"#@+ i@ý "1‹ý "1Xý "::^"*�•C‹lë?"ÿHD"À;BfA D"À;BfB~ ",�IÄ@"+~ ",ÚÃ@" +ý " ;" +½$" ,žÄ@+@,¯Ã@+ð?,zÃ@¾ "+,+""®GázîX@"ÿ""„¶œKq]U@ ÿ"#@ ÿ"#ð? ÿ""c�Ì5W@#ÿ "ðÿÿ#ÿ  N. Sauvé½##@+Ài@ý #1Œý #1^ý #:8^#*‹lçû©ñê?#ÿHD#À;BfA D#À;BfBý #;#+½#,^Å@+@,�çÄ@+@ ý # ;# +~ #,�óÃ@#+½#,�3Ä@+@¾ #,+#"š™™™™‰Y@#ÿ#"†ÉTÁ¨€U@ÿ##"@ÿ##@ÿ#"�æp�5ïV@$ÿ #ÿÿ$ÿ  O. Bédard½$#@+q@ý $1�ý $1šý $::^$*�•C‹lë?$ÿHD$À;BfA D$À;BfBý $;$+ý $;$ +ý $ ;$ +½*$ ,�¾Ã@+@,�mÄ@+@,�ÈÃ@+@¾ $,+$"ö(\�ÂEY@$ÿ$"fÚþ••¨U@/ÿ$#@/ÿ$#@/ÿ$"tù”îÄV@%ÿ $ÿÿ%ÿ  M. Sylvestre½%# @+àk@ý %1Žý %1vý %:8^%*‹lçû©ñê?%ÿHD%À;BfA D%À;BfBý %;%+½%,êÅ@+@ ý % ;% +ý % ;% +½%,�xÄ@+ð?ý %;¾ %+,+%"¤p= ×3Z@%ÿ%"#ÖâSV@*ÿ%#@*ÿ%#@*ÿ%"{ ƒ»3ZV@&ÿ %4ÿÿ&ÿ  B. Corbeil½&#"@+ k@ý &1�ý &1aý &:8^&*‹lçû©ñê?&ÿHD&À;BfA D&À;BfB½&,aÆ@+@,ÞÄ@& +½6& ,ÉÄ@+ð?,+Å@+@,—Ä@+ð?,�‹Ä@+ð?¾ &,+&"\�Âõ(LZ@&ÿ&"ñ×d�z$V@%ÿ&#@%ÿ&#Lÿÿ%ÿ&"zÓ‡EV@'ÿ &Pÿÿ'ÿ  P. Robindaine½'#$@+ m@ý '1�ý '1šý '::^'*�•C‹lë?'ÿHD'À;BfA D'À;BfB½',€[@+@ý ';' +½*' ,€Ä@+@,��Ä@+@,�GÅ@+@ý ';¾ '+,+'"= ×£p=Z@'ÿ'"Ì鲘Ø|V@)ÿ'#3@)ÿ'#@)ÿ'"`¿%îU@(ÿ 'lÿÿ(ÿ  D. Sylvestre½(#&@+i@ý (1‘ý (1Vý (::^(*�•C‹lë?(ÿHD(À;BfA D(À;BfB~ (,lÆ@(+ý (;( +~ ( ,�OÅ@( +~ ( ,«Ä@( +~ (,�ÌÄ@(+~ (,�œÄ@¾ (+,+{("R¸…ëaZ@(ÿe$(À$(À$( À$( À$(À$(À$(ÀB+$(À$(À$( À$( À$(À$(À$(ÀB B[("à„BœV@"ÿED(ÀAA&+D(ÀD(ÀD(À " B{(#ˆÿÿ"ÿe$(À$( À$( À$( À$(À$(À$(ÀB+$(À$( À$( À$( À$(À$(À$(ÀB B(#ð?"ÿíD(ÀHP  "D(ÀHP  "D( ÀHP  "D( ÀHP  "D(ÀHP  "D(ÀHP  "D(ÀHP  "BïD(ÀHP  "D(ÀHP  "D( ÀHP  "D( ÀHP  "D(ÀHP  "D(ÀHP  "D(ÀHP  "B B("Ä�u°ÏU@)ÿ (Œÿÿ)ÿ  R. Piché½)#(@+@n@ý )1’ý )1fý )::^)*�•C‹lë?)ÿHD)À;BfA D)À;BfB~ ),�Ç@)+~ ),�ÐÆ@) +~ ) ,� Ç@) +~ ) ,äÆ@) +~ ),;Æ@)+ý );¾ )+,+)"®Gázt\@)ÿ)"ºaÛ¢ÌbX@ÿ)# ÿÿÿ)#ð?ÿ)"�ØùS9T@*ÿ )¤ÿÿ*ÿ  L-A Deschênes½*#*@+`l@ý *1“ý *1Vý *::^**�•C‹lë?*ÿHD*À;BfA D*À;BfB½*,�jÈ@+ð?,�ùÆ@+ð? ý * ;* +ý * ;* +ý *;*+ý *;¾ *+,+*"¸…ëQh]@*ÿ*"Úr.Å3Y@'ÿ*#@'ÿ*#@'ÿ*"„+áÔR‘S@ÿ *Àÿÿ/ÿ  M. Simardý ,5ý -ý -ý - ý - ý - ý -9ý - ý - ý -ý -  ý - ý -  ý - ý -  ý -ý - ý --ý - ý -.ý - ý -ý -ý - ý -ý -.½/#ð?+y@ý /1œý /1ký /:>^/*Tã¥›Ä ì?/ÿHD/À;BfA D/À;BfB~ /,+Å@/+ý /;/ +½/ ,ÐÄ@+ð? ý / ;/ +~ /,�:Ä@/+½/,�2Ä@+ð?¾ /,+{/" ×£p=ÚY@/ÿe$/À$/À$/ À$/ À$/À$/À$/ÀB+$/À$/À$/ À$/ À$/À$/À$/ÀB B[/"zpwÖn¹V@9ÿED/ÀAA&+D/ÀD/ÀD/À " B{/#@9ÿe$/À$/ À$/ À$/ À$/À$/À$/ÀB+$/À$/ À$/ À$/ À$/À$/À$/ÀB B/#@9ÿíD/ÀHP  "D/ÀHP  "D/ ÀHP  "D/ ÀHP  "D/ÀHP  "D/ÀHP  "D/ÀHP  "BïD/ÀHP  "D/ÀHP  "D/ ÀHP  "D/ ÀHP  "D/ÀHP  "D/ÀHP  "D/ÀHP  "B B~ /"Y@/Ôÿÿ4ÿ/¼-/9#LéÀA�A& ,éÀ B M. Bédard-H.ý 16ý 2ý 2ý 2 ý 2 ý 2 ý 29ý 2 ý 2 ý 2ý 2  ý 2 ý 2  ý 2 ý 2  ý 2ý 2 ý 2-ý 2 ý 2.ý 2 ý 2ý 2ý 2 ý 2ý 23½4#ð?+€s@ý 41”ý 41qý 4:0^4*D‹lçû©é?4ÿHD4À;BfA D4À;BfB~ 4,ËÂ@4+½$4,½Â@+ð?,�ÖÂ@+ð?,�ƒÂ@ 4 +½4,� Å@+@,ÎÂ@¾ 4+,+4"Ãõ(\�²W@4ÿ4¼o49e,òÀ,ôÀ,öÀ,øÀ,úÀ,üÀ,þÀB+,òÀ,ôÀ,öÀ,øÀ,úÀ,üÀ,þÀB B4"Û�‘aS@7ÿ4¼O49ELðÀAA&+LÿÀLÿÀLðÀ " B4#@7ÿ4¼o49e,ñÀ,óÀ,õÀ,÷À,ùÀ,ûÀ,ýÀB+,ñÀ,óÀ,õÀ,÷À,ùÀ,ûÀ,ýÀB B4#ðÿÿ7ÿ4¼÷49íLïÀHP  "LñÀHP  "LóÀHP  "LõÀHP  "L÷ÀHP  "LùÀHP  "LûÀHP  "BïLïÀHP  "LñÀHP  "LóÀHP  "LõÀHP  "L÷ÀHP  "LùÀHP  "LûÀHP  "B B~ 4"Y@4ôÿÿ5ÿ/ A. Bergeron½5#@+ s@ý 51•ý 51tý 5:/^5*Å °rh‘é?5ÿHD5À;BfA D5À;BfBý 5;5+ý 5;5 +½5 ,�„Ã@+@ ý 5 ;5 +~ 5,�íÂ@5+½5,�®Ã@+@¾ 5,+5" ×£p=:X@5ÿ45"}è‚ú–[S@ÿ45#@ÿ45#@ÿ4[5" 4͇‹X@ÿED5ÀA€.D4A€D4D5Àd " B5 ÿÿ6ÿ/ M-A. Monfette½6#@+`s@ý 61–ý 61zý 6:0^6*D‹lçû©é?6ÿHD6À;BfA D6À;BfBý 6;6+½6,�†Ä@+@,yÃ@ 6 +~ 6 ,Ã@6 +~ 6,8Ã@6+½6,�„Ã@+ð?¾ 6,+6"ìQ¸…kX@6ÿ46"…d¸•S@8ÿ46#@8ÿ46#ð?8ÿ4[6"a}¢¥BX@7ÿED6ÀA€.D4A€D4D6Àd " B6(ÿÿ7ÿ/ A. Martineau½7#@+�s@ý 71—ý 71šý 7:/^7*Å °rh‘é?7ÿHD7À;BfA D7À;BfBý 7;7+ý 7;7 +½67 ,DÄ@+@,3Ä@+@,œÃ@+ð?,cÄ@+@¾ 7,+7"š™™™™Y@7ÿ47"èŒ(í T@5ÿ47#@5ÿ47#@5ÿ4[7"Æ:.è±W@8ÿED7ÀA€.D4A€D4D7Àd " B7Dÿÿ8ÿ/ D. Monfette½8#@+ps@ý 81˜ý 81oý 8:0^8*D‹lçû©é?8ÿHD8À;BfA D8À;BfB½8,�úÅ@+@,œÃ@8 +½$8 ,ÇÃ@+ð?,�ûÃ@+ð?,�ÛÃ@8+½8,äÃ@+ð?¾ 8,+8"š™™™™Y@8ÿ48"pð…ÉT!T@4ÿ48#@4ÿ48#\ÿÿ4ÿ4[8"ÎÂócšW@9ÿED8ÀA€.D4A€D4D8Àd " B8`ÿÿ9ÿ/ C. Beauchesne½9#@+s@ý 91™ý 91yý 9:/^9*Å °rh‘é?9ÿHD9À;BfA D9À;BfB~ 9,�åÄ@9+ý 9;9 +~ 9 ,�vÄ@9 +½*9 ,�8Å@+@,€Ä@+ð?,˜Ä@+@¾ 9,+9"áz®G1Z@9ÿ49"È{ÕÊ„íT@6ÿ49#@6ÿ49#ð?6ÿ4[9"h Ò´V@ ÿED9ÀA€.D4A€D4D9Àd " B9|ÿÿ€ÿ/ M. Picard×4®2ÌLðëúóÿÞééô^ ^ JA&,××€ÿ�ÿ‚ÿƒÿ„ÿ…ÿ†ÿ‡ÿˆÿ‰ÿŠÿ‹ÿŒÿ�ÿŽÿ�ÿ�ÿ‘ÿ’ÿ9€�ÿÿ�ÿ#D€ÀA�A& $€À B9�”ÿÿ‚ÿ#D�ÀA�A& $�À B9‚˜ÿÿƒÿ#D‚ÀA�A& $‚À B9ƒœÿÿ„ÿ#DƒÀA�A& $ƒÀ B9„ ÿÿ…ÿ#D„ÀA�A& $„À B…¤ÿÿ†ÿ…¼-…’#LéÀA�A& ,éÀ B†¨ÿÿ‡ÿ…‡¬ÿÿˆÿ…ˆ°ÿÿ‰ÿ…‰´ÿÿŠÿ…Џÿÿ‹ÿ…‹¼ÿÿŒÿ…ŒÀÿÿ�ÿ…�ÄÿÿŽÿ…ŽÈÿÿ�ÿ…�Ìÿÿ�ÿ…�Ðÿÿ‘ÿ…‘Ôÿÿ’ÿ…’Øÿÿ ÿ…×*�h=====P>¶@ ÿ?ï7 þÍÉ€ ÿ�—  dü©ñÒMbP?_*+‚€%ÿ�Áƒ„M&Canon Bubble-Jet BJC-4300ÜHCï€ê odýÿýÿLetterDINU"0LÏá6 NUJB&¡"dýÿýÿŠ<üý~ß?Š<üý~ß?U } m } m ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿý  ý ý 7bX9´Èê?ý åÐ"Ûù~ê?ý ƒÀÊ¡Eê?ý ~ @T@ý F¶óýÔxé?ý ˜nƒÀÊé?ý  ~  T@ý ! /Ý$é?ý " w¾Ÿ/Ýè?ý #~ @U@ý $  +‡Ùê?ý % 7‰A`åÐê?ý & çû©ñÒMê?ý ';ßO�—nê?ý (ÁÊ¡E¶óé?ý 8‹lçû©ñê?ý 9Ý$�•Cë?ý :�•C‹lë?ý ;~ ð?ý <¾Ÿ/Ý$î?ý =u“Ví?ý >Tã¥›Ä ì?ý ?'1¬Zì?ý @¼t“Vî?ý /Å °rh‘é?ý 1V-²é?ý 0D‹lçû©é?ý 2“V-ê?×>Ð0     >¶@ï7 þÍÉ€ "n›0«x¬  dü©ñÒMbP?_*+‚€%ÿ�Áƒ„M*Canon Bubble-Jet BJC-4000ÜLC 4dýÿýÿA4DINU"4[M75NUJB ¡"dýÿýÿŠ<üý~ß?Š<üý~ß?U } ’} } m} Û2} m �Meilleurý"ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿý 3+ý ,ý ý  ý 4 ý  ý ý 5½#ð?# e@ý 7€ý 7Lý ?&½>ÑÁ@"Y@½#@#ào@ý 7ˆý 7hý ?:~ >Â@&"–ú±#ŠœX@ýDDÀd½#@#\@ý 7�ý 7Lý ?&~ >�EÂ@"üt‡>™`X@þ¼!DLÿÀd½#@#`j@ý 7‡ý 7wý ?8~ >�MÂ@"�3s…ñUX@ÿ½#@#€s@ý 7”ý 7qý ?0~ >�ƒÂ@"9b@öX@ÿ½#@#@i@ý 7‰ý 7Zý ?9~ >šÂ@"/^ä„ÜñW@ ÿ½ #@# a@ý 7‚ý 7Lý ?&~ >œÂ@ "Ãí¹IïW@ ÿ½ # @#A@ý 7~ý 7Iý ?~ >�±Â@ "Ò‚{ÂÓW@ ÿ½ #"@#@X@ý 7|ý 7uý ?~ >ÎÂ@ "ðêIÏ¥¯W@ ÿ½ #$@#`i@ý 7Šý 7\ý ?:~ >×Â@ "q…‚#U¤W@ ÿ½ #&@# s@ý 7•ý 7tý ?/~ >�íÂ@ "׉:ˆW@ÿ½#(@#@ý 7}ý 7Fý ?~ >ðÂ@"£ñ¾B…W@ÿ½#*@#`s@ý 7–ý 7zý ?0~ >Ã@"£~T‰½XW@ÿ½#,@# i@ý 7‹ý 7Xý ?:~ >zÃ@"û„E÷xÞV@ÿ½#.@#�s@ý 7—ý 7šý ?/~ >œÃ@"ò–„Ò¶V@ÿ½#0@#ps@ý 7˜ý 7oý ?0~ >œÃ@"ò–„Ò¶V@ÿ½#1@#q@ý 7�ý 1šý ?:~ >�¾Ã@"ðãã�!�V@ÿ½#2@#àa@ý 7ƒý 7Rý ?&~ >ÀÃ@"â&Ìïj�V@ÿ½#3@#Ài@ý 7Œý 7^ý ?8~ >�óÃ@"2P€4SV@ÿ½#4@#@ý 7ý 7uý ?~ >Ä@"ïï/V@ÿ½#5@#Àa@ý 7„ý 7Pý ?&~ >�)Ä@"�diV@ÿ½#6@#y@ý 7œý 7ký ?>~ >�:Ä@"%žº:ØV@ÿ½#7@#s@ý 7™ý 7yý ?/~ >�vÄ@"ýr:HÄU@ÿ½#8@#àk@ý 7Žý 7vý ?8~ >�xÄ@"Åo Ð'ÂU@ÿ½#9@# m@ý 7�ý 1šý ?:~ >€Ä@"8ƒó1ºU@ÿ½#:@#`e@ý 7…ý 7uý ?'~ >�ŠÄ@"l¾íµ¯U@ÿ½#;@# k@ý 7�ý 7aý ?8~ >�‹Ä@"òf–„®U@ÿ½#<@#i@ý 7‘ý 7Vý ?:~ >�œÄ@"‹Íé&œU@ÿ½#=@#À\@ý 7†ý 7uý ?'~ >�kÅ@"x¾PËT@ ÿ×BGXbVx‹mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm ÿ!ÿ½ #>@#@n@ý 7›ý 7fý ?:~ >;Æ@ "&ËT¹8 T@!ÿ½!#?@#`l@ý !7“ý !7Vý !?:~ !>�ùÆ@!"_‹pcS@ÿ×m>¶@ÿ?ï7 þÍÉ€ #Ͱ€¾ž¿  dü©ñÒMbP?_*+‚€%ÿ�Áƒ„&¸…ëQ¸Þ?(\�Âõ(\ß?)Ãõ(\�Âå?M*Canon Bubble-Jet BJC-4000ÜLC 4dýÿýÿA4DINU"4[M75NUJB ¡"dýÿýÿŠ<üý~ß?Š<üý~ß?U } Û} ’} ’} � Colonne Wÿ#  • ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿý 8B2ý ý  ý  ý ý ý ý ý -ý .~ +i@ý 1U¾,,,,,,,9 œÿÿ,ý#DÀA�A& $À B Robert Piché~ + i@ý 1W¾,,,,,,,9 ¸ÿÿ ÿ#DÀA�A& $À B Nicolas Sauvé~ +@i@ý 1Y¾,,,,,,,9 Ôÿÿ ÿ#DÀA�A& $À B Luc St-Pierre~ +`i@ý 1[¾,,,,,,,~ +Ài@ý 1]¾,,,,,,,~ +`j@ý 1_¾ ,,,,,,,~ + k@ý 1`¾ ,,,,,,,~ +àk@ý 1b¾ ,,,,,,,~ +`l@ý 1c¾ ,,,,,,,~ + m@ý 1d¾ ,,,,,,,~ +@n@ý 1e¾,,,,,,,~ +ào@ý 1g¾,,,,,,,9 2,ÿÿ ÿ#*ÀA�A& *À B~ +q@ý 1i¾,,,,,,,9 ðÿÿ ÿ#DÀA�A& $À B Luc St-Pierre~ +y@ý 1j¾,,,,,,,9  ÿÿ ÿ#DÀA�A& $À BMicaël Bédard-Houde~ +s@ý 1l¾,,,,,,,9 4ÿÿ ÿ#DÀA�A& $À BMichael Picard~ +`s@ý 1m¾,,,,,,,9 Tÿÿ ÿ#DÀA�A& $À BAlain Martineau~ +ps@ý 1n¾,,,,,,,9 tÿÿ ÿ#DÀA�A& $À BPatrice Goulet~ +€s@ý 1p¾,,,,,,, ”ÿÿ ÿ ¼- #LÿÿøÀA�A& ,ÿÿøÀ BCharles Beauchesne~ +�s@ý 1r¾,,,,,,, ¼ÿÿ ÿ André Bergeron~ + s@ý 1s¾,,,,,,, Üÿÿ ÿ Dominick Monfette~ +\@ý 1K¾,,,,,,, ÿÿ ÿ Marc-André Monfette~ +À\@ý 1M¾,,,,,,, (ÿÿ ÿ Martin Lemieux~ + a@ý 1N¾,,,,,,, Hÿÿ þ Patrice Goulet~ +Àa@ý 1O¾,,,,,,,9 hÿÿ ÿ#DÀA�A& $À BMichel Gamache~ +àa@ý 1Q¾,,,,,,,~ +`e@ý 1S¾,,,,,,,~ + e@ý 1T¾,,,,,,,~ +@ý 1E¾,,,,,,,×BG X ~„……44444444q…‹†‡†�hkmhh†444 ÿ! ÿ" ÿ~ +@ý 1G¾ ,,,,,,,~ !#A@ý !1H¾!,,,,,,,~ "#@X@ý "1J¾",,,,,,,× Ø(44>¶@   ï7 þÿà…ŸòùOh«‘+'³Ù0ÈHPl„ œ ¨ ´ÀäAndré De CarufeleRichard LestageMicrosoft Excel@€N -“�Å@€ç ÌBÃ@€$�‡$‘ÅþÿÕÍÕœ.“—+,ù®DÕÍÕœ.“—+,ù®<ø PXd lt|„ Œ ÍäMPAí  ÉvènementIndex OVERALL BRUT Pilône duty Feuilles de calcul 8£«³Çó_AdHocReviewCycleID_EmailSubject _AuthorEmail_AuthorEmailDisplayNameäV€  Résultatsil!robitaille.bergeron@sympatico.caronAndré Bergerone  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_þÿÿÿabcdefgþÿÿÿijklmnoþÿÿÿýÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀFþÿÿÿWorkbookÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿë¿SummaryInformation(ÿÿÿÿ`DocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿh